İşin aslı başka çıktı!

Lalapaşa Kaymakamlığı, hediyenin anlamlı ve kalıcı bir armağan olduğunu belirterek iddiaları yalanladı. CHP ve Zafer Partisi il temsilcileri tepkilerini sürdürürken, Eğitim-İş de Karaman’daki olaya sert tepki gösterdi.

12 Mart İstiklal Marşı’nın Kabulü ve Mehmet Akif Ersoy’u anma etkinlikleri kapsamında Karaman’da düzenlenen resmi il programında, İstiklal Marşının  Arapçaya çevrilerek okunmasına tepkilere sürerken, Edirne Lalapaşa ilçesinde bir okulda dereceye giren öğrencilere Lalapaşa Kaymakamı tarafından, İstiklal Marşının ilk  yazıldığı hali eski  Türkçe olarak verilmesine tepkilerde çığ  gibi büyümeye başladı. Ancak  son noktayı  kaymakamlık koyarak açıklama yaptı. Kaymakamlıktan ,İstiklal Marşını güzel okuma yarışmasında dereceye giren öğrencilere anlamlı  kalıcı bir armağan olarak verildiğini  ifade edildi.

CHP İl Başkanı Yücel Balkanlı ve Zafer Partisi Genel Merkez Teşkilat İşleri Başkan Yardımcısı Ümit Özel  Kaymakamlığın yaptığı  ardından sert açıklamalarda bulundu. Eğitim İş Edirne Şubesi İse, Karaman’da İstiklal Marşının Arapça okuması ile ilgili açıklamalarda bulunmuştu.

CHP’DEN KAYMAKAMLIĞIN AÇIKLAMASININ ARDINDAN İSTİKLAL MARŞI HEDİYESİ AÇIKLAMASI

Cumhuriyet Devrimlerine Meydan Okuma: Lalapaşa’da İstiklal Marşı Arapça Dağıtıldı!”

Cumhuriyet Halk Partisi Edirne İl Başkanı Yücel Balkanlı Lalapaşa Kaymakamlığı tarafından İstiklal Marşının Kabulünün 105.kutlama etkinliklerinde dereceye giren öğrencilere dağıtılan eski Türkçe istiklal marşı tablo ile ilgili yaptığı açıklamada; “İstiklal Marşı’mız, milletimizin bağımsızlık iradesinin, özgürlük tutkusunun ve Cumhuriyet değerlerinin en güçlü ifadesidir. Mehmet Akif Ersoy’un kaleminden çıkan bu eşsiz eser, Türk milletinin kurtuluş mücadelesinin ruhunu ve Cumhuriyetimizin temel değerlerini simgelemektedir. Ancak Edirne’nin Lalapaşa ilçesinde, Lalapaşa Kaymakamlığı tarafından İstiklal Marşı’nın kabul yıl dönümü etkinlikleri kapsamında dereceye giren öğrencilere İstiklal Marşı’nın Arapça yazıldığı bir tablonun hediye edildiği bilgisi kamuoyuna yansımıştır. Cumhuriyetimizin kurucusu Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ün gerçekleştirdiği Harf Devrimi, Türkiye’nin çağdaşlaşma yolunda attığı en önemli adımlardan biridir. Yine Tevhid-i Tedrisat Kanunu, eğitim sistemimizi laik, bilimsel ve ulusal bir temelde birleştirerek Cumhuriyetin aydınlanma anlayışını kurumsallaştırmıştır. Bu tarihsel gerçekler ortadayken, Türkiye Cumhuriyeti’nin bağımsızlığının simgesi olan İstiklal Marşı’nın Arapça yazılmış bir versiyonunun öğrencilere hediye edilmesi, Cumhuriyet devrimlerinin ruhuyla bağdaşmayan son derece talihsiz bir uygulamadır.

Buradan açıkça soruyoruz: Lalapaşa Kaymakamlığı bu tablo hangi amaçla hazırlanmış ve öğrenciler vermiştir?

Cumhuriyetimizin temel kazanımlarını hiçe sayan bu uygulamanın gerekçesi nedir?

İstiklal Marşı bu milletin ortak değeridir. Cumhuriyetimizin kazanımlarına ve Atatürk devrimlerine gölge düşürecek uygulamalara malzeme yapılması kabul edilemez.

Cumhuriyet Halk Partisi Edirne İl Başkanı olarak ifade etmek isterim ki; Cumhuriyet devrimlerini, Harf Devrimi’ni ve laik-bilimsel eğitim anlayışını savunmak bizim tarihsel sorumluluğumuzdur.

Hiç kimse Cumhuriyetimizin temel ilkelerini tartışmaya açamaz.

Yetkilileri bu yanlış uygulama hakkında kamuoyuna açık ve tatmin edici bir açıklama yapmaya davet ediyorum.”  Şeklinde açıklama yapmaya davet etti.

CHP’DEN ÖNCE KAYMAKAMLIĞIN AÇIKLAMASI

Ancak, Cumhuriyet Halk Partisi İl Başkanı Yücel Balkanlı açıklamasından Önce Edirne Lalapaşa Kaymakamlığı açıklama yaparak, Arapça olmadığı, İstiklal Marşının ilk yazıldığı eski Türkçe hali olduğu ifade edildi.

Lalapaşa Kaymakamlığından yazılı açıklamada şu ifadelere yer verdi; “12 Mart İstiklal Marşı’nın Kabulü ve Mehmet Akif Ersoy’u Anma Günü etkinliklerinde İstiklal Marşı’nı güzel okuyan iki öğrenciye, Mehmet Akif Ersoy’un yazdığı İstiklal Marşının Osmanlı Türkçesi hali armağan olarak verilmiştir. Haber Siteleri ve sosyal mecrada yapılan haberlerin bağlamından koparılmaması adına bilgilendirme gereği duyulmuştur.” Diye ifa ifade ederek paylaşıldı.

12 Mart İstiklal Marşı’nın Kabulü ve Mehmet Akif Ersoy’u anma etkinlikleri kapsamında Karaman’da düzenlenen resmi il programında, İstiklal Marşının  Arapçaya çevrilerek okunması ile ilgili  basın açıklaması yapan Edirne Eğitim İş İl Temsilciliği tarafından yapılan açıklamada, Cumhuriyetimizin kurucu değerlerine, ulusumuza ve bağımsızlığıma yönelen kabul edilemez bir hakarettir.

İstiklal Marşı; emperyalizme karşı verdiğimiz mücadele sonucu kazandığımız bağımsızlığımızın simgesidir. Marşımızın dili ise Türkçedir. Resmi bir anma programında, resmi kurumlar eliyle bağımsızlık sembolümüzün başka bir dile çevrilerek sunulması, ulusal değerlerimize yapılmış açık bir saygısızlık ve hadsizliktir.

Bu skandal, Karaman Valisi Hayrettin Çiçek ve Karaman İl Milli Eğitim Müdürü Mehmet Çalışkan’ın gözlerinin önünde yaşanmış; hiçbir yetkili bu çirkin saldırıya müdahalede bulunmamıştır. Bir şehrin en yetkili kişisi ve şehrin eğitimden sorumlu en üst düzey yöneticisinin seyirci kaldığı bu olay, asla “münferit bir hata” gibi kılıflarla örtbas edilemez, geçiştirilemez.

Dünyanın hiçbir ülkesinde, hiçbir bağımsız devletin ulusal marşı resmî törenlerde başka bir dilde okunmaz. Her fırsatta “yerli ve milli” hamasetine sarılanların, söz konusu Cumhuriyet değerleri ve bağımsızlık sembollerimiz olduğunda kulaklarını, gözlerini ve ağızlarını kapamaları; sadece bir ikiyüzlülük değil, aynı zamanda ülkemizin kurucu değerlerine duydukları alerjinin en açık ispatıdır.

Eğitim-İş olarak uyarıyoruz: Başta Karaman Valisi ve Karaman İl Milli Eğitim Müdürü olmak üzere; programı hazırlayan, göz yuman ve sahneden sessizce izleyerek bu rezilliğe ortak olan tüm yetkililer bu kararın kimler tarafından, hangi amaçla alındığını kamuoyuna derhal açıklamalıdır. Ulusal marşımıza bu saygısızlığı yapmaya cüret edenler ve buna göz yumanlar derhal hesap vermelidirler.

Cumhuriyetin kurucu değerlerini omuzlarında taşıyan eğitim emekçileri olarak; bağımsızlığımızın sembolü olan İstiklal Marşımıza ve ulusal değerlerimize yönelik hiçbir saygısızlığa geçit vermeyecek, sonuna kadar bu rezilliğin takipçisi olacağız.” Şeklinde belirtilmişti.

ZAFER PARTİSİ GENEL MERKEZ TEŞKİLAT İŞLERİ BAŞKAN YARDIMCISI ÜMİT ÖZEL’DEN SERT TEPKİ

“İstiklal Marşı Bu Milletin Bağımsızlık Manifestosudur”

Zafer Partisi Genel Merkez Teşkilat İşleri Başkan Yardımcısı Ümit Özel, Karaman’da İstiklal Marşı’nın Arapça okutulmasının ardından Edirne’de Arapça basılmış İstiklal Marşı’nın öğrencilere hediye edilmesiyle ilgili yaşanan gelişmelere sert tepki gösterdi.

Özel, İstiklal Marşı’nın Türk milletinin bağımsızlık mücadelesinin en güçlü sembolü olduğunu belirterek, bu değerlerin farklı dillere çevrilerek resmi etkinliklerde dağıtılmasının toplumda haklı tepkilere yol açtığını ifade etti.

“Milli Değerler Üzerinde Hassasiyet Gösterilmelidir”

Yaşanan olayların toplumda büyük bir rahatsızlık oluşturduğunu dile getiren Ümit Özel, milli semboller ve ortak değerler konusunda kamu kurumlarının daha hassas davranması gerektiğini söyledi.

Özel açıklamasında,“İstiklal Marşı, Türk milletinin bağımsızlık ruhunu ve vatan sevgisini temsil eden en önemli değerlerimizden biridir. Bu marşın ruhu, dili ve anlamı milletimizin ortak hafızasında yer alır. Bu nedenle bu tür uygulamaların toplumda oluşturduğu hassasiyet iyi anlaşılmalıdır” ifadelerini kullandı.

“İstiklal Marşı’nın Ruhu ve Kimliği Korunmalıdır”

Zafer Partili Özel, İstiklal Marşı’nın yalnızca bir şiir ya da metin olmadığını, Türk milletinin Kurtuluş Savaşı’nda ortaya koyduğu iradenin sembolü olduğunu vurguladı.

“İstiklal Marşı sadece bir metin değil, milletimizin bağımsızlık mücadelesinin ruhudur. Bu nedenle marşın tarihsel kimliği ve manevi değeri korunmalı, bu konuda kamu otoriteleri daha dikkatli hareket etmelidir” diyen Özel, milli sembollerin toplumun birleştirici unsurları olduğuna dikkat çekti.

“Toplumsal Hassasiyetler Göz Ardı Edilmemeli”

Ümit Özel açıklamasının devamında, benzer olayların toplumda kutuplaşmaya neden olabileceğini belirterek yetkililere çağrıda bulundu.

“Toplumun ortak değerleri konusunda atılacak her adımın büyük bir sorumluluk taşıdığı unutulmamalıdır. Bu tür uygulamalar toplumda tartışma ve rahatsızlık yaratmaktadır. Devlet kurumları, milletimizin ortak değerlerini koruma konusunda daha hassas ve dikkatli davranmalıdır” dedi.

“Milli Değerlere Sahip Çıkmaya Devam Edeceğiz”

Zafer Partisi olarak Türkiye’nin milli ve kültürel değerlerinin korunmasının en önemli sorumluluklardan biri olduğunu ifade eden Özel, sözlerini şu ifadelerle tamamladı:

“İstiklal Marşı, Türk milletinin bağımsızlık ruhunun simgesidir. Bu değerin korunması hepimizin ortak sorumluluğudur. Zafer Partisi olarak milli değerlerimize sahip çıkmaya ve bu konudaki hassasiyetimizi dile getirmeye devam edeceğiz.”

BAĞIMSIZLIĞIMIZIN SİMGESİ İSTİKLAL MARŞIMIZIN BAŞKA BİR DİLDE OKUNMASI KABUL EDİLEMEZ!

Edirne Eğitim İş il temsilciliğinden yapılan açıklamada; “12 Mart İstiklal Marşı’nın Kabulü ve Mehmet Akif Ersoy’u anma etkinlikleri kapsamında Karaman’da düzenlenen resmi il programında, İstiklal Marşımızın Arapçaya çevrilerek okunması, Cumhuriyetimizin kurucu değerlerine, ulusumuza ve bağımsızlığıma yönelen kabul edilemez bir hakarettir.

İstiklal Marşı; emperyalizme karşı verdiğimiz mücadele sonucu kazandığımız bağımsızlığımızın simgesidir. Marşımızın dili ise Türkçedir. Resmi bir anma programında, resmi kurumlar eliyle bağımsızlık sembolümüzün başka bir dile çevrilerek sunulması, ulusal değerlerimize yapılmş açık bir saygısızlık ve hadsizliktir.

Bu skandal, Karaman Valisi Hayrettin Çiçek ve Karaman İl Milli Eğitim Müdürü Mehmet Çalışkan’ın gözlerinin önünde yaşanmış; hiçbir yetkili bu çirkin saldırıya müdahalede bulunmamıştır. Bir şehrin en yetkili kişisi ve şehrin eğitimden sorumlu en üst düzey yöneticisinin seyirci kaldığı bu olay, asla “münferit bir hata” gibi kılıflarla örtbas edilemez, geçiştirilemez.

Dünyanın hiçbir ülkesinde, hiçbir bağımsız devletin ulusal marşı resmî törenlerde başka bir dilde okunmaz. Her fırsatta “yerli ve milli” hamasetine sarılanların, söz konusu Cumhuriyet değerleri ve bağımsızlık sembollerimiz olduğunda kulaklarını, gözlerini ve ağızlarını kapamaları; sadece bir ikiyüzlülük değil, aynı zamanda ülkemizin kurucu değerlerine duydukları alerjinin en açık ispatıdır.

Eğitim-İş olarak uyarıyoruz:

Başta Karaman Valisi ve Karaman İl Milli Eğitim Müdürü olmak üzere; programı hazırlayan, göz yuman ve sahneden sessizce izleyerek bu rezilliğe ortak olan tüm yetkililer bu kararın kimler tarafından, hangi amaçla alındığını kamuoyuna derhal açıklamalıdır. Ulusal marşımıza bu saygısızlığı yapmaya cüret edenler ve buna göz yumanlar derhal hesap vermelidirler.

Cumhuriyetin kurucu değerlerini omuzlarında taşıyan eğitim emekçileri olarak; bağımsızlığımızın sembolü olan İstiklal Marşımıza ve ulusal değerlerimize yönelik hiçbir saygısızlığa geçit vermeyecek, sonuna kadar bu rezilliğin takipçisi olacağız.”

Yeşim DRAMALI